Ушао је с леве стране и зарио се ту покрај краљежнице.
Notri je šla po levi strani, tukaj, in se pomaknila proti hrbtenici.
Питам се шта је с тим вратима.
Človek se sprašuje o teh vratih.
Ишла је с њим у биоскоп, остајала до касно.
Hodila sta v kino. Pozno je prihajala domov.
Био је с татом у логору.
Z očetom je bil v taborišču.
Па, пала ми је с прозора.
No, padla mi je z okna.
Када су Матилда и Манек први пут водили љубав, заспао је, с руком на њеним грудима.
Ko sta se Mathilde in Manech prvič ljubila, je zaspal z roko na njeni dojki.
Брод је напустио Сингапур с 246 контејнера, а стигао је с 247.
Ladja je Singapur zapustila z 246 zabojniki, tu jih je 247.
Само поруку од Ел Џеја, каже да је с њом, на сигурном.
Samo sporočilo od LJ-a, ki pravi, da je z njo, na varnem.
Прекинуо је с тобом са смс поруком?
Prekinil je s tabo s sporočilcem?
Замисао дељења нашег софтвера, или дељења бесплатно, нестала је с Кевином Флином.
Ideja, da bi bil naš softver, na trgu brezplačen, je odšla z Kevinom Flynnom.
Једва да га знам, студирао је с мојим братом.
Ne poznam ga dobro, ampak je študiral na poslovni z bratom.
Књига се зове "Изван таме", а данас је с нама њена ауторка Сидни Прескот.
Knjigi se rece Out of Darkness in njena avtorica Sidney Prescott, je danes z nami.
Шта је с овом забавом коју смо имали?
To ni bila zobna vila, to sem bil jaz.
Шта је с онима који нису?
Kaj pa tisti, ki niso bili?
Ако данас изгубимо, готово је с борбом.
Če bomo danes poraženi, je konec z nami.
И види ко је с њим.
In glej, kdo je z njim!
Да, али... шта је с вама?
Ja, ampak... Kaj pa bo z vami?
Па, Еван само... свепт је с ногу.
Evan ji je samo... spodnesel tla pod nogami.
Естхер и ја направио погодбу давно, и тако, видиш, то дете је с правом моје.
Z Esther sva to kupčijo sklenili že dolgo nazaj in zato ta otrok z vso pravico pripada meni.
У ауту је с Дони Гишлером!
V avtu je z Donnijem Gishlerjem.
Покушао је с њима мирним путем, али не иде.
Z njimi je večkrat poskusil po mirni poti, žal brez uspeha.
Третирај је с поштовањем и достојанствено, и ако је не волиш.
Ravnaj s spoštovanjem in dostojanstvom, če tudi je ne ljubiš.
Али све ово је с непознатог броја.
Ampak ta so vsa iz neznanih številk.
Ја сам била једино дете на колеџу, које је с разлогом одлазило до поштанског сандучета крајем дана углавном зато што моја мама не верује у имејл, Фејсбук, поруке и уопште у мобилни.
Bila sem ena redkih na kolidžu z razlogom, da sem šla ob koncu dneva vedno do nabiralnika, predvsem zato, ker moja mati nikoli ni verjela v e-maile, Facebook, SMS-e ali mobilne telefone nasploh.
Та блокада хемијског инжењеринга, Џоне, шта је с тим?
"Tvoja blokada kemičnega inženirstva, John, kako je kaj z njo?"
0.84208583831787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislil sem, da je s tabo. 